Parlez-vous correctement français ?

On peut se demander pourquoi un tel sujet sur un site internet nature, et pourtant l’extension du nom de domaine en est un signe indicatif. Lorsque l’on baragouine l’anglais très tôt dans nos écoles, l’approfondissement du français ne se déroule pas sans heurts. Il suffit de côtoyer un normalien comme l’auteur du livre pour être repris à chaque phrase et constater en plus de nos erreurs lacunaires un usage totalement aberrant de notre langue française…



A l’ombre des demoiselles en fleurs, l’humidité qui plane encore comme une relique des dernières pluies est une aubaine pour toutes les créatures aquatiques et les autres avoisinantes. Les libellules n’y dérogent pas et se regroupe sur des brindilles perchées au dessus de l’eau, prêtent à la chasse. Quelques fleurs survivent là où la faucheuse ne peut passer. Au détour d’un chemin un pic ou une huppe peuvent voler au dessus de vos têtes, et c’est l’été qui chante.